驕傲與驕傲感 Proud of Me
- Yuen Ling, Mable Au Young

- Jun 10, 2021
- 1 min read
Updated: Apr 29, 2022

請問你由細到大,有甚麼自豪的經驗?有甚麼極難的事情順利完成, 使你非常滿足而又有驕傲感?光榮感? 究竟怎樣情況的驕傲是正面,怎樣的情況是負面呢?
從字面看Proud是解作「驕傲」,表現在三個不同的層面, Be - 角色, 身份, 關係; Do - 行為, 能力, Have- 擁有物質或成就。但凡自驕自傲的人,常常輕易給人一種負面的自大自我,令別人反感,而東方人特別強調謙卑的品格, 所以我們常常引以為戒, 甚少機會道說出來。
而較常見的正面接納情況是 Proud of you ,是因別人所做的行為引以為榮。是一份對別人的欣賞,令自己激勵而分享到滿足感。舉例如你作為香港人, 會對那些知明人仕的作為感到身份爭光? (劉德華? 李克勤? )
人生回顧要懂得有自豪感, 因為前題是要有足夠的自我肯定。建議你第一移除自豪感的信念障礙, 第二尋找光筞自豪的足跡, 第三寫下並執行圓夢清單Bucket List, 盡情展現生命光輝的一面。你是上天一份獨特的禮物, 沒有人可以代替; 能夠有這生命氣息的福氣, 你足以感到引以為榮, 不枉一生, 對嗎?



I enjoyed reading this explanation about the difference between being proud and feeling pride, because small language details can change the meaning of a sentence. As a student, I often find topics like this helpful when improving my writing and communication skills. During a busy term, I used accounting Assignment Help in UK while managing coursework from different subjects, which gave me more time to focus on learning. Understanding language more deeply can make both studying and everyday conversations much clearer.